La Perla de Steinbeck

Como se indica al inicio de la novela, La Perla es una historia contada en el pueblo de La Paz que bien puede parecer una parábola. Aun con su desenlace un tanto moralizante (normal en una narración oral), la novela de Steinbeck es una obra maestra de la narrativa estadunidense, con el mérito de haber descrito, con una etnografía precisa, a los habitantes del sur de la Baja California y todas sus señas particulares.

Por su narración ágil y fresca, la novela publicada en México por Grupo Tomo (2002), puede imaginarse como un guión de cine, en el que la vida de un recién nacido, Coyotito, mantiene la tensión de la obra. Sin descartar los detalles más simples y significativos, la precisión del relato casi permite adelantarse al tiempo de los sucesos del libro. A partir de la novela de John Steinbeck, es posible pensar que un buen narrador pone al lector en la posibilidad de intuir las acciones, antes de ser precisadas por su pluma. La escritura del premio Nobel, pues, se vuelve interactiva para dar mayor sorpresa cuando el/a lector/a, con avidez, se precipita en los momentos álgidos de esta breve pero excelente novela.

Y por si fuera poco, el libro supone un gasto de menos de 40 pesos (3.75 dólares; 3.15 euros).