Un acercamiento a mitos colectivos antiguos
Mitos griegos en interpretación cristiana (Herder 2003) es uno de esos libros que remiten al/a lector/a a otro tiempo, no sólo por su contenido, sino por los métodos de análisis de textos. Publicado originalmente por el teólogo jesuita Hugo Rahner en 1945, el libro destaca en su descripción de símbolos cristianos, la helenización del mensaje cristiano realizado por los Padres de la Iglesia (cuya teología es conocida como Patrística).
Sin la pericia comparativa de los estudiosos del mito en la actualidad, el autor, con herramientas exegéticas, explica las coincidencias fundamentales de los símbolos griegos y cristianos, sobre todo aquéllos que pertenecieron a las religiones mistéricas o misterios de Eleusis. A falta de una producción abundante de textos sobre este tema (si mal no recuerdo, Alianza Editorial es una de las pocas que ha publicado en español algo sobre los "misterios griegos"), la obra de Rahner resulta básica para los estudiosos de los mitos y las religiones. Recomendable para quien gusta de la exposición erudita y de la semiología.